|
不同的国家，民族都有不同的文化，风俗，社会现象。没有设身处地地长时间置身其中，对外面的人来说有的事是很难理解的。 天天都在接触美国人，聊起天来常常会聊到中国。在当今这样的信息时代，对各国发生的事情大概都有一些了解，尽管国情，民情差别很大，但一般来说多少总是可以相互理解一些。可是我感觉有两件中国的事情他们觉得不可置信，怎么也无法理解。 与一个朋友聊天，聊起了中国。他神秘兮兮地将我拉到一边，神色严肃又小心翼翼地问我：听说中国人吃狗肉，我不大相信，不知道是不是真的？在这种情况下我只能实话实说：是的，是真的。看他一脸的错愕和失望，我强调：但是，（特别强调这个但是）中国人吃狗肉的狗并非美国人的Pets。这些狗就是一种动物，看家护院的动物，就像牛是拉车犁田的动物一样，和Pets不同。 这种情况还遇到过好几次。有时候我只好把其它东方民族，比如韩国，也拉进来垫背，说明吃狗肉不光是中国人的专利，很多东方民族都有此习俗。 不过，不管你怎么解释，从他们的眼光中可以看出，他们是无法理解和认同的。在他们的眼中，狗就是Pets，就象自家的人一样，吃狗肉就像吃人肉，是无论如何不可想象的事。 这是第一件。 第二件呢？ 第二件是中国实行的计划生育和独生子女政策。与吃狗肉一样，也被多次问到是不是有这种事。我也只能据实相告，说这确实是中国实行多年的政策。我也会向他们表白我对这种政策的看法，中国人口太多，这只能是没有办法的办法，实行独生子女有很多好处。。。。 解释到这里往往不能再解释下去，越说他们越糊涂。在他们的头脑里这样的事情怎么可能发生呢，这对他们来说简直是如天方夜谭一般不可思议。 其实，人生活在不同的社会环境里，对事物的认识能力也很不一样。国外的人对中国发生的事情不可理解，而今天很多中国的年轻人对过去中国发生的事情也不可思议，都是同样一个道理。
| 
发表于 2011-1-30 01:41:51
发表于 2011-1-30 03:00:52
