多伦多话剧团今年最新的舞台剧《狗魅情缘》本周二(29日)在Fairview Mall图书馆的剧场公映。这部奇幻作品说的是条狗,品味的却是移民生活中的人,最终表达的是每个人都向往的爱恋和无拘无束。一对平凡夫妻夏川和张燕几近机械的移民生活,在丈夫从公园捡回了一条流浪狗Sylvia后泛起涟漪。人到中年,发线和事业同步后退的夏川工作压抑,在暗黄的路灯下发现了Sylvia灿烂的狗笑容,感觉立即觅到了人生的另一道风景线,把崇拜自己的这只小宠物欢天喜地地带回了家。
事业心强的妻子自然不妥一个新的雌性动物进门,从卫生、习惯、生活舒适度上挑战丈夫,誓要把Sylvia赶出家门。面对日生龃龉的老板、温柔无存的发妻,加上中年日渐失落的生活,夏川把所有的爱和关怀追加到母狗Sylvia身上,把动物当人养活,对动物的感情比人还深。
于是一场Sylvia是走是留的拉锯战在两夫妻之间烽烟四起,移民生活、夫妻关系、中年危机、家庭和事业的真谛到底是什么,三个钟头的舞台剧带你慢慢品味。
都说多伦多是卧虎藏龙的地方,在这场专业水准极高的表演中体现无疑。位于北约克的Fairview Mall图书馆的地下剧场设施基本,只能容纳200人左右。演员没有话筒,更没有提词器,但他们响亮和流畅的舞台对白,和灯光一致的准确站位体现了所有演员的专业性。
让人称赞的是编剧跳出了移民生活的框框,很创意地把一条宠物狗人性化,让曾是吉林话剧团的女演员邱月扮演这条让男主人爱恋不舍的Sylvia。她的形像既代表了夏川向往的可爱温顺的小女人,又是他对强悍中年妻子当年花前月下的娇美回忆。宠物狗越热情越无拘无束,男主角就越向往,而妻子则越压制。三角关系听起来有点荒唐,看起来就相当视觉化。中年移民生活危机四伏,宠物狗只不过是最有代表性的导火索而已。
男主角是有近30年舞台表演经验的歌唱家路程,女主角则是多伦多话剧团团长,毕业于吉林艺术学院戏剧系表演专业的边红丽。饰演配角的锺剑,是普通话社区内眼熟能详的相声表演者,而他却是个不折不扣的电脑软件工程师。舞台剧的导演许容瑛曾是上海戏剧学院表演系的副教授,其他的配角演员都是有丰富经验的舞台剧演员。
所有参与人员几乎是清一色的移民,这部舞台剧能华丽登场,和他们半年多来辛勤的义务排练和耕耘是分不开的。为使演员在舞台上有完美的形象,演员们的化妆造型是专业的化妆师小蒙负责。她放弃了美容院的生意,连续十场为演出操劳,实在难得。
其实很多技术移民都对机械的加拿大谋生和创业深感困惑,不过这部由专业舞台剧演员兼移民出演的《狗魅情缘》本身能呈现在观众面前,就是一个移民生活创意的模范代表。每个英文是第二语言的移民若觉得怀才不遇,其实都有机会找到志同道合的朋友,像多伦多话剧团一样,执着地酝酿能表现自己专才的舞台的。
图说(李初乔摄):
SQ2_0224-中年移民夫妻生活被机械化,激情被每日的琐碎家务代替。
SQ2_0315-边红丽的独白戏。
SQ2_0380-边红丽饰演的张燕(右)和Sylvia势不两立。
SQ2_0396-夏川(右)和邱月饰演的宠物狗Sylvia在月光下翩翩起舞。
SQ2_0423-路程饰演的夏川(左)和钟剑饰演的遛狗人在公园畅谈狗经。
|